Arti kata "a chain is only as strong as its weakest link" dalam bahasa Indonesia
Apa arti "a chain is only as strong as its weakest link" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland
a chain is only as strong as its weakest link
US /ə tʃeɪn ɪz ˈoʊnli æz strɔːŋ æz ɪts ˈwiːkɪst lɪŋk/
UK /ə tʃeɪn ɪz ˈəʊnli æz strɒŋ æz ɪts ˈwiːkɪst lɪŋk/
Idiom
sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya
a group or organization is only as successful or effective as its least capable or reliable member
Contoh:
•
We need to train the new recruits well, because a chain is only as strong as its weakest link.
Kita perlu melatih rekrutan baru dengan baik, karena sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.
•
If one department fails, the whole company suffers; a chain is only as strong as its weakest link.
Jika satu departemen gagal, seluruh perusahaan menderita; sebuah rantai hanya sekuat mata rantai terlemahnya.